Herr der Diebe
Niemcy (Tytuł oryginalny)
O Arhontas ton liston
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
El Príncipe de los ladrones
Hiszpania
Rosvoruhtinas
Finlandia (fiński)
Le Voleur de Venise
Francja
The Thief Lord
Luksemburg (francuski)
Gospodar lopova
Chorwacja / Serbia
Tolvajok hercege
Węgry
Il Re dei Ladri
Włochy
Król złodziei
Polska
Złodziejaszki
Polska (tytuł główny)